Αναγνωστικοί απολογισμοί, 2025 (Ι)

 

Αναγνωστικά, το 2025 ήταν έτος Κάφκα, έτος Ντοστογιέφκι και έτος Ροθ. Είκοσι βιβλία ξένης λογοτεχνίας που διάβασα φέτος (κάποια για δεύτερη ή και για τρίτη φορά), ξεχώρισα και προτείνω ανεπιφυλάκτως:
 
1. Φ. Ντοστογιέφσκι, Αδελφοί Καραμάζωφ (και ο Μέγας Ιεροεξεταστής), Γκοβόστης
2. Φ. Ντοστογιέφσκι, Έγκλημα και τιμωρία, Γκοβόστης
3. Φ. Ντοστογιέφσκι, Ο κροκόδειλος, Γκοβόστης
4. Μεταμόρφωση, Οξύ
5. Φρ. Κάφκα, Γράμμα στον πατέρα, Αρχέτυπο
6. Φρ. Κάφκα, Ένας καλλιτέχνης της πείνας και δύο άλλες αποδιδαχές, Gutemberg
7. Gustav Januch, Συνομιλίες με τον Κάφκα, Ροές
8. Φ. Ροθ, Το βυζί, Γράμματα
9. Φ. Ροθ, Η νόσος του Πορτνόι, Γράμματα
10.Φ. Ροθ, Διαβάζοντας τον εαυτό μου και τους άλλους, Πόλις
11.Τόμας Μαν, Δόκτορ Φάουστους, Ζαχαρόπουλος
12. Γόχαν Β. Γκαίτε, Φάουστ, Κείμενα
13. Λ. Παδούρα, Ο άνθρωπος που αγαπούσε τα σκυλιά, Καστανιώτης
14. J.M. Guenassia, Η λέσχη των αθεράπευτα αισιόδοξων, Πόλις
15. L.F. Selin, Ταξίδι στην άκρη της νύχτας, Εστία
16. R. Penn Warren, Ένας τόπος να επιστρέφεις, Πόλις
17. H de Balzac, Χαμένες ψευδαισθήσεις, Εξάντας
18. J. Tanizaki, Το πόδι της Φουμίκο, Άγρα
19. V. Hugo, Οι Άθλιοι, Gutemberg
20.Marcel Proust, Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο, Θέματα, πρόσωπα και σκηνές, Επιλογή, σύνθεση, πρόλογος και μετάφραση, Κλαίρη Μιτσοτάκη Άγρα

Δημήτρης Φωτεινόπουλος,

31.12.2025